Cette libellule a les yeux qui se touchent sur une grande longueur: elle appartient donc à la famille des Aeschnidés.
Les segments du milieu de l'abdomen du mâle aeschne affine (Aeshna affinis) présentent quatre grandes taches claires.
Les deux derniers segments abdominaux des mâles et des femelles ont chacun deux taches claires séparées
latéralement l'une de l'autre (non confluentes, contrairement à celles de l'aeschne bleue qui présente un bandeau).
Le coté du thorax est clair-jaune, vert, ou parfois teinté de bleu-
avec de fines lignes noires au niveau
des sutures (bien différent de celui de
l'aeschne mixte, qui est brun avec
deux larges bandes jaunes obliques).
Haut
de page